킹스 스피치

http://www.imdb.com/title/tt1504320/
http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=58122&t__nil_upper_mini=thumbnail

아카데미 어쩌고 하는 수식어가 아깝지 않은 영화.
실화에 바탕을 두고 있는 만큼, 발단부터 결말까지는 사실상 뻔한 내용이다.
하지만 연출, 대사, 군데군데 숨어있는 비유와 설정들을 유심히 살펴보면, 정말 시간이 가는 줄 모르고 즐겁게 볼 수 있다.
배우들의 멋진 연기 역시 일품!!!
블루레이 나오면 살 작품 목록에 추가했다.

그리고, 이거 번역한 사람은 정말, 무슨 깡으로 자기 이름을 써놨는지 모르겠네? -_-+
번역 수준은 10점 만점에 3점.
오히려 자막이 감상에 방해되는 수준...